{"id":2083,"date":"2018-09-06T21:05:56","date_gmt":"2018-09-06T19:05:56","guid":{"rendered":"http:\/\/fundacioncolumbus.org\/?p=2083"},"modified":"2026-03-31T11:05:57","modified_gmt":"2026-03-31T09:05:57","slug":"la-recuperacion-de-gael-estaba-en-essen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacioncolumbus.org\/en\/la-recuperacion-de-gael-estaba-en-essen\/","title":{"rendered":"La recuperaci\u00f3n de Gael estaba en Essen"},"content":{"rendered":"
\"\"
Susana junto a Gael, de regreso en avi\u00f3n desde Essen, Alemania.<\/figcaption><\/figure>\n

Susana es la madre de Gael, al que con 2 a\u00f1os de vida le diagnosticaron un tumor cerebral. Tras pasar por varios meses de ingreso, varias semanas de tratamiento fuera de Espa\u00f1a y d\u00edas de reposo, Susana nos cuenta c\u00f3mo fue su periplo hasta dar con el tratamiento que puede hoy suponer la recuperaci\u00f3n de su hijo. El peque\u00f1o actualmente est\u00e1 recibiendo quimioterapia el Hospital Vall d\u2019Hebron de Barcelona.<\/strong><\/p>\n

\u201cGael tiene 2 a\u00f1os y padece una lesi\u00f3n cerebral del tipo Ependimoma grado II. Fue diagnosticado el 9 de enero de 2018. Cuando fuimos al Hospital St. Joan de Reus le hicieron todas las pruebas oportunas y nos derivaron al Hospital de la Vall d’Hebron de Barcelona, donde estuvimos tres meses y medio ingresados. All\u00ed lo sometieron al tratamiento necesario para su tumor en ese momento. Sin embargo, para poder acceder a la radioterapia m\u00e1s id\u00f3nea para tratar la complicada lesi\u00f3n de Gael, en Barcelona nos propusieron hacer un viaje a Alemania, a la ciudad de Essen, ya que all\u00ed s\u00ed tienen un centro donde poder tratar a los pacientes con protonterapia<\/strong>, que aqu\u00ed en Espa\u00f1a todav\u00eda no hay. Nos contaron que era una terapia menos agresiva con la zona colindante a la lesi\u00f3n… Pero eso nos obligaba a dejarlo todo. <\/em><\/p>\n

Un d\u00eda, los onc\u00f3logos de Vall d\u2019Hebron nos comentaron que hab\u00eda una entidad llamada Fundaci\u00f3n Columbus que ayudaba a familias cuyos hijos necesitaban acceder a tratamientos especiales que solo se encontraban fuera del pa\u00eds.<\/strong> No nos demoramos. Enseguida nos pusimos en contacto con ellos y ah\u00ed empez\u00f3 nuestra nueva aventura, que comenz\u00f3 muy lejos de nuestra ciudad pero muy acompa\u00f1ados. <\/em><\/p>\n

Y as\u00ed fue como llegamos a Essen. Toda la familia: Gael, su hermano de 6 a\u00f1os y nosotros (sus pap\u00e1s). Primero fuimos cuatro d\u00edas, para que los m\u00e9dicos nos explicaran todo el procedimiento y,\u00a0 posteriormente, le hicieron el\u00a0 tratamiento, que dur\u00f3 siete semanas. Nuestra estancia en Essen ha sido dura, al tener que trasladar a toda la\u00a0 familia a 1.600 km de distancia<\/strong>, pero tenemos que agradecer a la Fundaci\u00f3n Ronald Mcdonald \u00a0que nos hayan alojado en su casa (Ronald McDonald Haus Essen<\/a>), situada\u00a0 junto al hospital. Una casa s\u00faper acogedora, con voluntarios y personal que se desviven por estar al servicio de la comunidad. <\/em><\/p>\n

“Desde la Fundaci\u00f3n Columbus, nos pusieron enseguida en contacto con familias, que est\u00e1n pasando o pasaron por una situaci\u00f3n parecida, y eso nos ha ayudado mucho”.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Los primeros d\u00edas en Alemania fueron m\u00e1s dif\u00edciles por el tema de la comunicaci\u00f3n con los m\u00e9dicos, enfermeros\u2026 Cuando te explican algo sobre la salud de tu hijo y no lo entiendes, te angustias mucho y te da una sensaci\u00f3n de impotencia inexplicable. Entonces ves la necesidad de aprender idiomas. Luis, pap\u00e1 de Gael, dice que cuando acabe todo esto se pondr\u00e1 a estudiar alem\u00e1n e ingl\u00e9s. Aun as\u00ed, estamos muy agradecidos con el personal m\u00e9dico del WPE (West German Proton Therapy Center). Nos ha tratado de una forma muy humana. <\/em><\/p>\n

Pese al mal trago de estar fuera de casa, todo ha sido m\u00e1s f\u00e1cil con la Fundaci\u00f3n Columbus. Les agradecemos que nos hayan asesorado a la hora de buscar el alojamiento adecuado para la familia. Adem\u00e1s, nos han ayudado mucho precisamente con el tema ling\u00fc\u00edstico,\u00a0 para que la comunicaci\u00f3n con los m\u00e9dicos fuera lo m\u00e1s fluida posible, y tambi\u00e9n con la log\u00edstica para hacer este tipo de viajes, la cual es brutal. <\/em><\/p>\n

Nos pusieron enseguida en contacto con familias, que est\u00e1n pasando o pasaron por una situaci\u00f3n parecida, y eso nos ha ayudado mucho. Ah\u00ed te das cuenta de que no est\u00e1s solo en este largo y duro camino. Creo que en Espa\u00f1a nos tenemos que poner pronto las pilas e invertir m\u00e1s en protonterapia, despu\u00e9s de ver que es una tecnolog\u00eda necesaria para la recuperaci\u00f3n de nuestros peque\u00f1os<\/strong>\u201d. <\/em><\/p>\n

El apoyo individual de personas como t\u00fa o empresas nos permiten acercar los tratamientos m\u00e9dicos indispensables a quienes m\u00e1s lo necesitan. Si quieres participar con tu ayuda, puedes hacer un donativo. Cualquier aportaci\u00f3n es bien recibida. \u00a1Gracias!<\/a><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Susana es la madre de Gael, al que con 2 a\u00f1os de vida le diagnosticaron un tumor cerebral. Tras pasar por varios meses de ingreso, varias semanas de tratamiento fuera de Espa\u00f1a y d\u00edas de reposo, Susana nos cuenta c\u00f3mo fue su periplo hasta dar con el tratamiento que puede hoy suponer la recuperaci\u00f3n de […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":2085,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-2083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salud"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacioncolumbus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacioncolumbus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacioncolumbus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncolumbus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncolumbus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2083"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fundacioncolumbus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11029,"href":"https:\/\/fundacioncolumbus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2083\/revisions\/11029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncolumbus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacioncolumbus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncolumbus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacioncolumbus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}